4 février 2015

Vieux-Montréal

Promenade dans le Vieux-Montréal
Cliquer sur la photo pour l'agrandir  *  Click on the picture to expand

Sur cette photo, prise lors d’une sortie d’un club photo dans le Vieux-Montréal, j’ai voulu délibérément enfreindre les règles de la composition. Nous sommes à la Place d’Youville, à quelques pas du premier campement des fondateurs de Montréal sur la Pointe-à-Callière.

Habituellement, on ne place pas un personnage trop près du cadre, surtout s’il regarde vers l’extérieur comme ici. La palissade devient le point centre de la photo.

J’ai l’impression que ces éléments font qu’il se dégage un léger malaise de cette image que finalement j’aime bien.


With this photo, taken during a morning walk with a photography club in the Old Montreal, I wanted to deliberately break the rules of composition. We are at Place d'Youville, few steps from the first camp of the founders of Montreal on the Pointe-à-Callière.

Usually we do not place a character too close to the frame, especially if it looks outwards as here. The fence becomes the center point of the photo.

I feel that these elements make it emerges a mild discomfort of the image that eventually I like.

Aucun commentaire:

Publier un commentaire